Tender potatoes tossed in a smooth, garlicky alioli – a simple yet irresistible classic from the Mediterranean coast.